第 2 章

米蘭的秋雨總是下得很突然。

我從寶格麗酒店出來時，外麵已經下起了淅淅瀝瀝的冷雨。

我沒有帶傘，隻能把帆布包緊緊抱在懷裏，快步跑向地鐵站。

回到租住的老舊公寓，我的外套已經濕透了。

我剛換下衣服，手機就響了。

這次是裴宴辭打來的微信語音。

"哥，你真生氣啦？"他的聲音裏透著一股漫不經心的輕快。

"沒有。"我把手機開著免提放在桌上，拿出幹毛巾擦頭發。

"沒生氣就好。爸說了，你既然不願意借琴，明天就過來給我當翻譯吧。"

我擦頭發的手頓住了。

"你雅思不是考了7.5分嗎？"

"那是筆試嘛，口語我還是有點發怵。"裴宴辭輕描淡寫地說著。

"明天的麵試官可是米蘭理工的晏清商教授，聽說她最討厭留學生英語結巴。”

“你在這邊待了四年，意大利語和英語總該練出來了吧？"

我看著鏡子裏自己蒼白的臉。

"我明天上午有樂團的合排，走不開。"

"合排能有我麵試重要嗎？"裴宴辭的聲音立刻拔高了。

"裴懸頌，你別不知好歹。媽媽剛才都發火了，說如果你明天不出現，以後你的事家裏一概不管。"

我深吸了一口氣。

"家裏什麼時候管過我的事？"

電話那頭沉默了一秒，隨後傳來沈逾白冷厲的聲音。他搶過了手機。

"懸頌！你怎麼跟你弟弟說話的？"

"你這幾年在國外，學費生活費難道是大風刮來的？讓你幫個忙你推三阻四，你的良心被狗吃了嗎？"

我的學費，是我拿全額獎學金抵扣的。

我的生活費，是我在地下通道拉琴、在琴行當代課老師一歐元一歐元攢出來的。

但這些，他們從不在乎，也從不相信。

"好，我知道了。幾點？"

"明天上午九點，米蘭理工主教學樓。別遲到，別給你弟弟丟人。"

電話被單方麵掛斷了。

第二天上午八點半，我準時出現在米蘭理工的教學樓大廳。

裴宴辭穿著那套價值三萬歐的高定西服，手裏拿著一杯咖啡，正和沈逾白有說有笑。

看到我穿著普通的黑色風衣走過來，裴嵐影皺了皺眉。

"你這穿的是什麼東西？灰頭土臉的，一會進去別說你是我裴嵐影的兒子，就說是宴辭的翻譯助理。"

"知道了。"我平靜地點頭。

九點整，我們被叫進了麵試會議室。

長桌後麵坐著三位麵試官，中間那位戴著金絲眼鏡的華人學者，正是晏清商教授。

"裴宴辭先生，你的履曆看起來非常完美。"

晏清商翻看著手裏的資料，用流利的英文開口。

"但我注意到你在個人陳述裏提到，你對歐洲古典藝術的商業化運作有深刻的見解。"

"能具體談談你對米蘭愛樂樂團最近的票務改革有什麼看法嗎？"

裴宴辭臉上的笑容僵住了。

他求救般地看向我。

因為那份個人陳述，是沈逾白花重金請中介代寫的，裴宴辭根本連看都沒仔細看。

我站在他斜後方，壓低聲音用中文對他說：

"說他們將受眾分層，推出了針對年輕人的低價盲盒票，同時保留了核心VIP的定製服務，實現了藝術性與商業的平衡。"

裴宴辭立刻清了清嗓子，試圖用英文複述。

但他貧乏的詞彙量讓他磕磕巴巴，連"分層"和"盲盒"的英文都不會說。

晏清商的眉頭微微皺了起來。

"抱歉，我不太明白你的意思。"

裴宴辭急了，他突然轉過頭，指著我用流利的中文說：

"教授，我的助理對這個問題有更詳細的補充數據，讓他用英文向您彙報一下我的核心觀點吧。"

他毫不猶豫地把包袱甩給了我。

晏清商的目光落在我身上，帶著審視。

我沒有退縮，用純正無口音的英文，將米蘭愛樂樂團過去三年的財務報表和票務改革邏輯，條理清晰地分析了一遍。

整個會議室安靜極了。

晏清商的眼睛亮了起來。

"非常精彩的分析！不僅有理論深度，還有極其敏銳的市場洞察力。"

她看向裴宴辭，語氣裏帶上了明顯的讚賞。

"裴先生，雖然你的英語口語還有待提高，但你的商業思維確實令人驚豔。這份關於樂團的改革方案，是你的原創構思嗎？"

裴宴辭毫不臉紅地露出一個得體的微笑。

"是的，教授。這是我長期觀察歐洲藝術市場得出的心得。"

他甚至回頭瞥了我一眼，眼神裏帶著警告，示意我閉嘴。

我的胃部一陣抽痛。

那是我熬了無數個大夜，為了幫樂團度過財務危機，親自寫給黎觀潮的企劃書。

現在，變成了裴宴辭敲開名校大門的敲門磚。

"很好。"晏清商在評分表上寫下了一個高分。

"麵試結束，裴先生，期待在秋季學期見到你。"

走出教學樓，裴嵐影長長地舒了一口氣，臉上滿是得意的笑容。

"宴辭啊，真不愧是媽媽的驕傲！剛才那番話說的，連那個教授都被你鎮住了。"

"那當然啦，也不看看我是誰的兒子。"裴宴辭挑著眉，語氣裏滿是炫耀。

沈逾白轉頭看向我，像是在打發一個工具人。

"行了，這沒你事了。表現還算本分，沒給你弟弟搞砸。"

"那份企劃書是我的。"我站在台階上，看著他們其樂融融的背影。

他們三個人同時停下了腳步。

裴嵐影轉過頭，滿臉厭惡。

"你又在發什麼瘋？"

"我說，剛才他用來回答教授的那些內容，是我寫的樂團企劃。"

我看著裴宴辭因為心虛而閃爍的眼睛。

"你偷了我的腦力勞動。"

"你放屁！"裴宴辭突然尖叫起來，"你一個拉琴的，懂什麼商業運作？你自己沒本事申請上名校，現在還要來碰瓷我？"

"裴懸頌，你能不能要點臉？"沈逾白疾步走回來，指著我的鼻子。

"宴辭申請的是頂尖MBA，他平時看的都是金融雜誌。你呢？你連琴都買不起，還敢說你能寫出這種高級的方案？"

"你是不是見不得你弟弟好？非要在這個時候給他添堵？"

周圍路過的學生紛紛側目。

我看著眼前這三張寫滿防備和鄙夷的臉。

在他們構建的世界裏，裴宴辭永遠是光芒萬丈的天才，而我，隻配做一個隨時可以被榨取、被拋棄的陰溝裏的老鼠。

"對，我不懂。"我冷笑了一聲，收緊了風衣的領口。

"祝他憑借這偷來的虛榮，能在米蘭理工順利畢業。"

轉身的那一刻，我沒有再回頭。